A te, invece, piace solo quello che ti nego, non quello che hai già.
Ti želiš ono što ti ja ne dam... Ne želiš mene.
intanto direi che hai già rimediato ia libertà.
Mislim da si ti veæ dobio deo slobode, zar ne?
Non dirmi che hai già perso il tuo senso dell'umorismo.
Nisi valjda veæ izgubio smisao za humor?
II Prof. Greenberg dice che hai già saltato due lezioni.
Profesor Grinberg kaže da si propustio dva èasa ove nedelje.
Mi sembra che... hai già avuto a che fare con queste cose.
Cujem da, si bila, u ovakvim sranjima ranije.
Così devo intuire che hai già baciato una donna prima d'ora.
Izgleda da si veæ ranije poljubio ženu.
La signora con gli occhiali, Alma, che insegna matematica e lettere, e la signora elegante che hai già visto, ricordi?
Dama sa naoèarama je Alma. Ona predaje matematiku i èitanje. A elegantna dama koju si video, seæaš se?
Digli che hai già un amico.
Reci mu da veæ imaš prijatelja.
E mio papà, che hai già conosciuto.
I moj tata. Veæ si ga upoznao.
Vestiti per il lavoro che vuoi, non per quello che hai già.
Spreman za ono što želiš, ali ne i za ono što imaš.
Perché sono venuto a sapere che hai già riscosso l'eredità.
Baš fino. Koliko znam veæ si uzela nasledstvo.
Significa che hai già chiuso il caso della ragazza nel frigo?
Da li to znaæi da si završila sluèaj o onoj djevojci iz hladnjaka?
Ti rimetterò dentro questo strumento ed eliminerò i calcoli... che hai già fatto scendere, e non ti taglieremo!
Sad æu da vratim ovaj instrument unutra i ima da oèistimo ovog drkadžiju napreduješ, i neæemo te otvarati!
Oh, mi sa che hai già fatto preoccupare fin troppa gente oggi.
Mislim da si se ti popišala na dovoljno ljudi zajedan dan.
So che hai già sentito questo prima, ma... devi fare un'eccezione, darmi una possibilità.
Gledaj, siguran sam da si ovo èula i prije, ali... moraš napraviti izuzetak. Moraš mi dati priliku.
Se prima hai detto che hai già vissuto questo giorno, cosa mi succede, Brett?
Ako kažeš da si veæ preživio ovaj dan, Što æe biti sa mnom, Brett?
Non dirmi come comportarmi con Ryan, dato che hai già interferito nella carriera di Troy.
I nemoj mi držati pridike o Rajanu, obzirom na to kako si uticala na Trojevu buduænost.
Sembra che hai già le mani in pasta, quindi...
Izgleda da imaš pune ruke posla pa...
Soprattutto visto che hai già dimostrato che sei un signore.
Posebno posto si joj pokazao kakav si džentlmen.
Trilli, conosci le regole e qui dice che hai già avuto la tua razione.
Sad, Zvonèice, ti znaš pravila, ovde kaže da si ti veæ dobila svoje sledovanje.
Vorresti dire che hai già visto altre volte persone morire così?
Znaci, pricaš mi da si ovo vec viðao, da neko tek tako umre?
Pensa a quello che hai già fatto.
Pomisli što si sve uradio do sada.
Che hai già minacciato di uccidermi.
Како си претио да ћеш да ме убијеш.
Hai perso la mia prima intervista perché eri ubriaco e guardavi una partita, cosa che hai già fatto migliaia di volte.
Ali si propustio moj prvi intervju jer si bio pijan i gledao hokej kao i 1.000 puta pre toga.
E la McCoy che hai già messo incinta?
A što je s McCoykom koju si veæ napumpao?
Mike, commettere un'altra truffa per coprire la tua truffa, non è mettersi in regola, è pararsi il culo, e non cancella il fatto che hai già commesso un crimine.
Mike, napraviti dodatni prekršaj da bi sakrio prijašnji nije biti legalan. To je spašavanje svog dupeta i ne briše èinjenicu da si veæ poèinio zloèin.
7258, visto che hai già le mani sopra la testa, perché non mi fai Frankenstein?
7258, pošto su ti ruke veæ iznad glave, zašto ne odglumiš Frankeštajna?
Allora tanto vale che aggiungi il tuo nome all'accusa... visto che hai già partecipato ai profitti.
Onda možeš da dodaš svoje ime na optužnicu, jer si veæ uèestvovao u dobiti.
Non dirmi che hai già fame!
Samo mi nemoj reæi da si opet gladan.
È una cosa che hai già visto, vero?
To je nešto šta imaš viðeno pre, zar ne?
Per l'indizio 12, non può essere root beer visto che quella persona fuma Bluemaster, e visto che hai già assegnato latte e caffè, dev'essere l'acqua.
da čaj pije Danac. Kao što kaže dvanaesti trag, ne pije bezalkoholno pivo jer ta osoba puši Blumaster, a budući da su mleko i kafa već dodeljeni, ostaje samo voda.
2.0171890258789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?